【第21話】 裏市の港で、ついに鉢合わせたレゴシとルイ。食肉のために裏市を出入りしていると思い込んだルイはレゴシに対し失望と怒りを抱き、化けの皮を剥がすためにシシ組との食事に同席させるが、レゴシは肉の匂いに全く動じない。表の世界へルイを連れ帰るために説得を試みるレゴシだが、ルイは「はなから自分はこちら側だ」と裏市に残ることを宣言。「お前はヒーローになれ」とレゴシに希望を託そうとする。そんなルイの姿に、変わらずに強く眩しい信念をレゴシは見る。